Panels morph between positions and grow with arriving content

Merged

Sources

Grow panels out of the bar, close them faster, and morph between them
Animate notifications in and out along Emil Kowalski's motion rules
Grow panels to fit content that arrives after they open (#16483)
Fail the shell tests on an animation duration outside Style.duration (#16492)

dhh merged omacom/omarchy#16470 and omacom/omarchy#16469 into quattro. Panels grow from their bar icons, close faster than they open and morph between cards within the same bar section. Notifications gain eased arrivals and departures while keyboard dismissals remain immediate.

The follow-up commit omacom/omarchy@59d6f7f1f09c animates height changes when Wi-Fi scans or Bluetooth discovery populate an open panel. Another quattro commit, omacom/omarchy@6ddadd450308, adds a check against animation durations that bypass the shared setting, helping keep motion disabled when users turn animations off.