Committed

Quattro commits associated with dhh repair two translation delivery failures. omacom/omarchy@63ac02e5452b allows translation jobs to run when extraction is skipped, while omacom/omarchy@3372ceb223c4 merges validated translation sync proposals directly so later runs do not overwrite their unmerged translations.

Other commits translate first-run invitations, Git setup, weather and input-method notifications, plus About screen headings and date-related information. The ISO also hides gum's hardcoded English key hints because its prompts already explain the actions. These are committed development changes across the shell and installer repositories.